The historical trial is coming of Hai Phong authorities for family Doan Van Vuon can achieve the fairness of the justice sector in Vietnam or not is completely dependent on how to think and How like to act from the communist government of Vietnam

       THE TRUTH - JUSTICE - LOVE






Dominhtuyen

Not coming yet of date for trial but probably there's never had the case that the people's opinion both at home and abroad and the International Community interested in a particular way as for the case of his family Doan Van Garden District Tien Lang, Hai Phong City, Vietnam today. Perhaps due to the rather special nature from the above case has put the Vietnamese communist authorities in dilemma posture. If acquitted treatment for himself Mr. Vuon and the same ones in the family, the communist state government does not feel unsafe because fear it will become a bad precedent which in no small influence on the coercive land, and appropriate property of the citizens in the future. Not only that, but accidentally indirectly confirm the wrongful act of the government in front of the public, something that has not happened for governments at all levels in the past. However, if the trial Doan Van Vuon with his family in the right direction guilty and accused of "Murder" and "combat duty" is how to answer to people and International friends while himself Vietnamese Prime Minister Nguyen Tan Dung has also announced that in the coercive, Tien Lang district authorities and Hai Phong city is not only unlawful but also wrong both for human moral conscience.

As identified by the Commission for Justice and Peace, as well as comments from the leaders of the Catholic Church in Vietnam, along with the media people at home and abroad and the International Community, including the sharing from many senior leaders of Vietnam that right from the beginning, the decision to withdraw the land of Tien Lang district government, Hai Phong city was not in accordance with the provisions of the law on land, so subsequent coercive acts of government at all levels is also completely contrary to law, such as the crime of "Murder and combat duty," according to allegations of government at all levels for Doan Van Vuon and family and loved ones is completely unfounded. Because of an unlawful act can not be considered a "Mission", and if it;s not "Mission" is can not condemn his family Doan Van Vuon "Anti duty" as following the prosecuted by the government. About himself Doan Van Vuon also can not be tried on charges of "murder" because in this case himself Mr. Vuon is only a victim of unlawful coercion from the government. Tien Lang district authorities have used violence in a wrong way, threatening the lives and property of his family led to him and his family to acts of self-defense. And forced to defend themselves in any way when people's lives and property are threatened acts of legitimate self-defense, and is a fundamental right of every human being in accordance with the provisions of law and conscience direct human virtue.

Deliberately prosecuted and convicted of governments at all levels for himself and his family Doan Van Vuon now and in the coming trial of the Vietnamese communist authorities after a series of moves is said to be illegal and contrary to the moral conscience of man is not only stain in the history of the Judiciary and the Executive of Vietnam but also indirectly encourage increased acts of disregard for justice and unlawful, direct to push honest people into the confrontation with the state government. And just as the way of saying on the blog of Hong Ngoc author, a former journalist of VietnamNet Sports and Culture of Vietnam, if his family Doan Van Vuon trial in nearly future, were used as the way for government to revenge on those who's protesters, is the few remaining faith in justice in Vietnam will be trampled, and violence in this place or elsewhere will continue the trend of more and more serious. The majority of Vietnamese people both inside and outside the country are increasing their support for his family Doan Van Vuon and spoke strongly urge the administration of justice in the trial of his family, this is natural phenomena. Increased resistance of the people, or the desire to improve confidence from the government for them, quite depends on the attitudes, opinions and actions of the Vietnamese communist authorities in the historic trial about to take place here in the city of Hai Phong, Vietnam.




News

• Trang Chủ
• Công Giáo
• Công Lý
• Góp ý - Trao đổi
• Hình ảnh - Tư liệu
• Tin Tức
• Xã Hội
  
  

Page HomeCommunityAbout GiaoCong LyGop attention - Talk doiHinh - From lieuTin TucXa Society

Home »News»


Letter from Bishop PRESIDENT COMMITTEE JUSTICE AND PEACE AND HAI PHONG bishop about case of DOAN VAN VUON
3/30/13 7:44 AM

On 29.03.2013, Bishop Paul Nguyen Thai Hop, Bishop of the Diocese of Vinh, chairman of the Justice and Peace Committee under the Council of Vietnamese Bishops and Bishop Joseph Vu Van Thien, bishop Hai Phong, has co-signed a letter sent to the People's Court of the city of Hai Phong, asking "do spiritual objective as amended Constitution which Vietnam is trying to do. In all cases, only the name of justice to protect the legal rights of the people. "

The letter states: "" The coercion of Tien Lang district authorities are violations of the law, so by nature it is not a "duty" ... The preparation of  Doan Van Vuon in the simple set explosives around the garden and used the flower guns is a legitimate act of self-defense .... Therefore, they must be freed and adequate compensation. "






We share communion with his family in this tragic event and pray for justice soon reign in native Vietnam.

Queen of Justice

>>>   Click here to view page in Vietnamese  -  Click vào xem trang tiếng Việt

>>>   Click here to view bilingual page  -  Click vào xem trang song ngữ

Inform of the Bishop Court of Bac Ninh Diocese exposed the cunning and deceptive nature of the communist government of Vietnam

       THE TRUTH - JUSTICE - LOVE






Dominhtuyen

The recently inform of Bishop Court of Bac Ninh Diocese officially denied not have any priest named Nguyen Quoc Hieu as Vietnam Television VTV reported on the evening of 26/03/2013. This is not only a direct slap in the face the leaders of the Party and the communist government of Vietnam but also help expose the true face and nature is full of deceptive cunning of them in front of the public in the National and International . Is there anything more humiliating for the current Vietnamese communist regime. One side, the Vietnamese Communist Party and the government at all levels advocated to promote people comment on the draft amendments to the State Constitution as the way to put on themselves democratic beautiful shirt, on the other hand use the evil vile deception tactics including threats, labeled and slander people from the highest leaders of the Vietnamese Communist Party and the government in the past time.

Fake moral face and cunning deceptive nature of the communist regime of Vietnam, of the Vietnamese communist government increasingly sharp exposed before the people and international friends. A brutal dictatorship, a government full of corruption scandals have no faith in the people, why trying to protect? and after the trick in the draft constitutional amendment which has been the people of Vietnam and abroad expose, What the leaders of the Party and the Vietnamese communist state government will do, will respond? This is probably not one of us does not know. Well, of course they will use real nature, real human and their real thoughts that act to protect the interests and their fragile power through their use of violence continue to suppress the people, give jail those who dared to ask to remove Article 4 of the constitution, removing the unique dictatorial leadership of the Party and State, as well as dare to support the expansion of democracy and demanding multi-party pluralism as was required during past time.

However, the leaders of the Communist Party of Vietnam and the Vietnamese Communist government has assessed the people too low. Fear by so long lived in the grip of the communist regime led many Vietnamese people gradually become dry feeling, indifference, indifference to the dangers and difficulties of others, insensitive sometimes even for children, parents, friends, or blood relative. And most worrying is insensitive to the social status and the fate and survival of the country today. This is the weak point of many people that the Vietnamese communist regime has thoroughly exploited to cause division in the community, Religion and many other things aim be easy to rule and impose any illicit desire of the current communist government. Vietnamese people let's collect each event and the experience of living and clasped his hands together, determined not to the communist government of Vietnam continues to cause storms, waves and cause pain suffering for the people and nation of Vietnam.




News

• Trang Chủ
• Công Giáo
• Công Lý
• Góp ý - Trao đổi
• Hình ảnh - Tư liệu
• Tin Tức
• Xã Hội
  
  

Page HomeCommunityAbout GiaoCong LyGop attention - Talk doiHinh - From lieuTin TucXa Society
Home »Justice»


NOTICE OF Archbishop Bac Ninh: Diocese of Bac Ninh has no NGUYEN QUOC HIEU priest
3/29/13 7:27 AM

LTS:

As Queen of Justice information to readers much dirty game, communication system scam Vietnam from the Communist Party newspaper under the new provinces such as Hanoi, Saigon Liberation, Security Capital Television Vietnam, DTH Hanoi ... the Queen of Justice has repeatedly expose.

Nevertheless, evidence that disability, Radio TH Vietnam recently VTV again fabricated story Comments amendment to the Constitution by building up a fake priest named Nguyen Quoc Hieu, Chairman of the Committee for Catholic Solidarity Bac Ninh. Queen of Justice was timely expose this dirty game when the post was written by JB Nguyen Huu Vinh. Article pointed out, the tricks, the intention of the communist authorities in what is intended.

On 28.03.2013, the Archdiocese of Bac Ninh, was informed of the incident.

BAC NINH bishopric
TP. Bac Ninh - VIETNAM
Tel: +84 (241) 382 1438
Fax: +84 (241) 382 4843
Email: tgmbn@yahoo.com
Bac Ninh, on 03/28/2013

                                                         NOTICE

V / v: Diocese of Bac Ninh has no Father Nguyen Quoc Hieu


In the news program at March 26, 2013 of the Central Television VTV1 the release of "the religious dignitaries comments amend the 1992 Constitution," text annotation "Father Nguyen Quoc Hieu, Chairman Committees Catholic unity province Bac Ninh "makes many people mistaken Nguyen Quoc Hieu is a priest of the Diocese of Bac Ninh.

Therefore, the Office of the Court bishop of Bac Ninh Bac Ninh diocese and notified there's no priest named Nguyen Quoc Hieu.

Best regards,
Lm. Dominic Nguyen Xuan Truong
Chief Archbishop of Bac Ninh
Addendum: Adding a role fabricating blatant lies of the Vietnam Television

- A few cases of fabrication, construction story of Television:

Queen of Justice







>>>   Click here to view page in Vietnamese  -  Click vào xem trang tiếng Việt


>>>   Click here to view bilingual page  -  Click vào xem trang song ngữ

Flag of Vietnam, a prominent noble symbol at the heart of Hanoi capital of Vietnam

            







      THE TRUTH - JUSTICE - LOVE






Dear readers,
Newsletter please send to you, would be widespread.
Nguyen Quang Duy



Yellow shirt with three red stripes of the Hanoi Law Students


Hanoi: Many images are circulating on Facebook with the youth wearing a yellow flag with three red stripes. That's sportswear students Lock 37 Hanoi Law School. Three of the bottom of them class 6, class 17 and class 25. Maybe all of them in course use this shirt. There are other pictures of others dressed in red and blue sports.

The figure comes mainly from personal albums and Facebook of Ha Ngoc and My Ha, maybe two law college students of course 37.

The photograph is in Hanoi's My Dinh Stadium, in the Peace park of My Dinh, Hanoi and in front of the University of Law, Nguyen Chi Thanh Street, Dong Da District, Hanoi.

A Hanoi residents have seen them wear yellow with three red stripes, said: "Actually, there is not news at all, nothing to wear yellow flag movement at all, but the emergence of this suit right in the Hanoi capital that made very heartwarming to me, I realized that the country must be represented by that flag, can not be a communist flag. It's beautiful images of the capital students that are students of law. "

A person in Melbourne, Australia, said: "If this flag shirt, even in the day 30-04-2013, it will be extremely important significance. And everyone wants to change the communist regime which sell country, harm people , shall continue to exercise, wear a flag on days like that, it symbolizes the distrust of the regime, communism was afraid but very difficult excuse to crack down. Thanks for those who have this initiative. "

Nguyen Quang Duy
Melbourne Australia
29-3-2013


























>>>   Click here to view page in Vietnamese  -  Click vào xem trang tiếng Việt


>>>   Click here to view bilingual page  -  Click vào xem trang song ngữ

Statement of the case and the trial in Tien Lang, Hai Phong of Father Nguyen Kim Dien group

               
                     


             Where is justice? 





        THE TRUTH - JUSTICE - LOVE 





Dear all fellow Vietnam and abroad with the International Friendship. Please help spread. 
We sincerely thank you. 
Group Father Nguyen Kim Dien, Vietnam. 


Statement of the case and the trial in Tien Lang,           Hai Phong 
Father Nguyen Kim Dien group 
             29-03-2013 


                  

              


            Dear fellow Vietnam and faithful Catholic brothers and sisters.

            Since date 2 to 5-4-2013, farmer Doan Van Vuon, Doan Van Quy Doan Van Sinh, Doan Van Ve, Nguyen Thi Thuong, Pham Thi Hien will be the Vietnamese Communist government-through the courts Hai Phong City People-trial on charges called "murder" under Point d, Clause 1, Article 93 of the Penal Code, and "combat duty" according to D, Clause 2, Article 257 of the Penal Code , after they were arrested or on probation for over a year (since 05-01-2012).

            During this 15 month period, all world people and government officials, public opinion at home and abroad, the Vietnamese and foreigners, are closely monitoring the case drain in Cong Roc, Vinh Quang commune, Tien Lang district, Hai Phong city, and most defend the said defendants, to view them as innocent victims of an asset for land seized by the authorities.

            Everyone thought after the truth has been exposed, justice will be executed and the farmers return liberty, property and honor. But public opinion was very shocked and outraged when they last dated 18-03-2013, the "people's court" Hai Phong city has decided to put them on trial for the crimes mentioned above, after a period investigation scams and wire fraud.

            Communion with the cries of the mother and wife of the accused, with the accurate analysis of independent legal experts and proper requirements of many classes of people, Our Father Nguyen Kim Dien group claims : 

            1 - After decades of sacrifice all resources, health and even lives to straps recommended sea under the guidelines of the state, created the shrimp ponds at the beach swim out to sea, the farmers said indeed heroes to explore, full citizens of merit, worthy of praise and long-term enjoyment of their effort.

            However, because of the bottomless pit of greed, the authorities in Hai Phong, Tien Lang, Glory took advantage of the Law on land full of injustice, abuse of political dictatorship, using the tool force (as court judges, police, military, etc.) to work together to perform many acts contrary to moral law and to appropriate the fruits of the citizen labor in the above example. The culmination of series of acts that infamous morning of 5-1-2012, a group that includes police officers, soldiers-impersonation "coercive" - ​​have arrived enclosure, arrests, shootings, looting and destruction of their assets, including property, homes outside coercion.

            Unexpected situations looted property and endangering lives by those "in the name of the government", "duty" but is in fact just a date no more than bandits and citizens above was forced to stop. This is a safeguard action is very plausible. The communication system has been margin Party and people widely proclaimed and most agree defended. Even communist Prime Minister Nguyen Tan Dung concluded the move of the government Tien Lang: "It is the act against both legal and ethical."

            Consequently we strongly oppose the ruling party and the Communist People's Procuracy-through Haiphong (which is just a tool of the party) - about to prosecute the aforementioned innocent citizens on charges of "Kill people "and" Anti duty ". This is slandered justice, the challenges of public opinion, human rights abuses and violations of national law (especially international law) a blatant blatantly. This is the cover suppress people's acts of repression and looting from local authorities' land port.

            2 - The reason the case and trial that makes international and whole people such be angry, it is because in Vietnam is there exists a ruling party and an autocratic dictatorial government, not elected by the people, not be the people choose, manipulate Congress and the courts, independent of the police and the army, create the Constitution, the law revealed only benefit private parties, factions and groups. Specifically, they were presented to the Land Law very unreasonable and unfair, said the type of illusory deception: "the land belongs to the people" and blatant monopolize type: "... state property agent "to turn yourself into a unique boss of all the resources on the land of Vietnam! For over 20 years, with the principle that weird laws has led to millions farmers deprived of farms, fell into bad bad life death scene, Wrenches compatible lawsuit in vain from the local to the national, from life he came to my life, even many women are beaten, pictures death and imprisonment, causing the country to fall into social chaos and political instability are not the same, not to mention the general economic downturn. Heartbreaking scenes of tragic has happened in many parts of the country such as Van Giang, Vu Ban, Duong Noi, Phuoc Long, Thu Thiem in the public gardens and before the public authorities ...

            3 - With reference to the case said, "the proposed Constitution amendment" that the government give the people from the beginning of the first year is still "the program of the Communist Party" (preamble), still further confirmed the party is "force leading the State and society" (Article4), is not subject to any control, continue to maintain the principle of wrongdoing: "National Resource Land owned State ownership of the entire people to represent the owner "(57). Then to protect the exclusive rights and political resourcefulness, HP draft amendments to blatantly stated: "People's Armed Forces [ie the police, army, civil defense ...] absolute loyalty with the Communist Party of Vietnam "(before the country and the people)," the task of protecting the Party and State "(Before people too) (70). Here again there is a draft the Police proposed for shot, considered "anti-personnel duty"!

            Write things like that, is it communist party and the government want to legalize what they've done in the past, especially over Tien Lang case, and will make in Tien Lang future cases they expected date as the boom after the new Constitution and the new Land Law are "renewing as old" potential harm to the country and its people?

            4 - We earnestly urged people in and outside the country, intellectuals, spiritual leaders, the democratic government, human rights organizations, media agencies, foreign embassies in Vietnam, denounced cases of injustice, protest jungle trial against his family Doan Van Vuon. To support the spirit and meaning of the defendants, for all you drag each other on the court Hai Phong, bulk "down the road on the network" and better bulk "down the street" to expressed the will and the power of the people. The will and the power to crush oppressive dictator, demanding justice, truth, freedom and democracy building!

            We pray to God for those who are willing spirit, to desire truth, justice, love and freedom for Vietnam, said the brave, peaceful and united response to two major challenges is time: "The court convicted the victim" and "The consulting agreement with HP" of the communist party.

            Done in Vietnam 29-03-2013, Good Friday, anniversary of Jesus was sentenced to death in a "people's court" for the defense of justice, love and truth.


            Group representatives Father Nguyen Kim Dien: 
            - Father Peter Nguyen Huu Award 
            - Rev. Peter Phan Van Loi 
            - With the communion of the Roman Rev. Father Thaddeus Nguyen Van Ly who is being in the Communist prison. 

-------------------------------------------------- ----------------------------------------

Appendix 

Open letter to people throughout the country 

            Tien Lang, 26-03-2013
            Dear people throughout the country,

            We are relatives of the farmer Doan Van Vuon, Doan Van Quy, Doan Van Sinh, Doan Van Ve ...Who  are the people coming in Hai Phong City People's Court trial on 2-5/4/2013 with charges imposed unjustly. Through the an arbitrary investigation process, a lack of objectivity.

            Our relatives were indicted on charges of "murder" while they are trying to protect the assets they build for nearly a lifetime. Their behavior only property alerts, reminders, alert society about the decisions of local government bureaucracy makes people everywhere suffer the same plight as us.

            In all this time we have received a lot of support people both physically and mentally. Again through the blog which justice loving, peace-loving, we want to send to everyone most sincere gratitude.

            In the next court,  our family would like to receive the support of people like during the past year let my family more firmly on the way of seeking justice.

            Justice of my family mean justice of all people.

            Thanks a lot

            Nguyen Thi Thuong, Pham Thi Hien 


            Mail for help 

            To:
- The entire Vietnamese citizens
- Those who love justice - truth-peace.
- The whole of the laity, the faithful and priests in the Catholic Church in Vietnam
- People with a conscience in the system of government


            I am: Tran Thi MAP - 85 years old.

            Mother of Doan Van Vuon, Doan Van Quy, Doan Van Sinh, Phan Thi Bau, Nguyen Thi Thuong and grandchildren Doan Van Ve, is the victim of the case to take over land in Cong Roc, Vinh Quang commune, Tien Lang district , Hai Phong city.

            Dear all of you,

            As a mother was 85 years old, I am writing this pain called everyone to the following matter:

            After decades of my children have sacrificed all the energy, resources and lives to handle the recommended sea under the guidelines of the State, created the shrimp farms in the coastal mudflats than recommended. There has absorbed the blood and the lives of my children and grandchildren.

            Once formed aquaculture area, very close to harvest when suddenly many hidden all actions by government Tien Lang, Hai Phong made contrary to moral law and to appropriate the fruits of my chldren and my grand children. Culminating in the morning of 05/01/2012, a delegation including officials, police, soldiers have arrived siege, arrests, shootings and looting assets of our children. Including property, homes outside coercion.

            Unexpected situations looted property and endangering the lives of children, my grandchildren are forced to self-defense to protect their property and lives. The media system has been widely announced. The Prime Minister has concluded: "This is an action that's wrong for both Law and moral". 

            Nevertheless, Hai Phong City People's Procuratorate indictment No. 10/CT-P1A 4-1-2013 still prosecute me for "Murder" and "Anti duty". Court session will take place from 2-5/4/2013 and 8-10/4/2013 in Hai Phong City People's Court.

            Before this incident, I, family and many local people very upset, angry and confirm that:

            - My children were educated since they were young living gentle, virtuous. There is no any action and violations of the law as well as moral of human.

            - During the date 5-1-2012, my child, Doan Van Vuon was not present at the incident area. Even the children, my grandchildren was staying with people and was arrested and beaten then.

            - The children and grandchildren did not combat duty because of unlawful coercion can not be called a "duty".

            - The introduction of my children, my grand children to the Court trial on charges of "Homicide" and "Anti duty" is immoral, unconscionable and totally contrary to the Constitution and the laws . This is to make conspiracy to legalize the crimes that the people in the system of government Tien Lang, Haiphong has caused. 

            So I ask all people by conscience, responsibility, please by all means save my children, my grand children to be out of the plot that put honest people in death.

            Again I said, my children and grand children do not kill people, not against people on duty.

- Please save my children, my grandchildren. 
- Please save the innocent victims. 
- I beg everyone to speak up and take action. 

            Hai Phong, on 03/26/2013
            Tran Thi map 




Group of Rev. Nguyen Kim Dien-statement of the case and trial in Tien Lang, Hai Phong (29-03-2013). Doc
221K View Download



...



>>>   Click here to view page in Vietnamese  -  Click vào xem trang tiếng Việt


>>>   Click here to view bilingual page  -  Click vào xem trang song ngữ

Vietnam's communist authorities continue staging drama fabrications and outright lies in the draft constitutional amendment of State

        THE TRUTH - JUSTICE - LOVE






Dominhtuyen

Vietnam after the days of the constitution of ups and downs since the Vietnamese communist government campaign to get comments from people for draft amendments to the Constitution of the State in 1992, a sham democratic farce performed a clumsy way of the leaders of the Vietnamese Communist Party and the State had to quickly lower the screen and exposed in front of the public is in clinical death. Before the enthusiastic participation of all classes of people, especially the constitutional amendment proposed by the group of 72 leading intellectuals of Vietnam, including many communist party members, the who has held key leadership positions and senior government apparatus attached to the petition for the state constitutional amendment by the Episcopal Conference of Vietnam submissions received consensus from the majority of Vietnamese people at home and abroad to make leadership and the Communist Party of Vietnam became confused and full of panic.

The idea sparked a drama sham democracy, the government will somewhat soothe and reassure people of the country in the face of severe national recession and volatile society makes the trust of people in the Communist Party and government leaders at all levels is no longer available. However, the leaders of the Communist Party and State of Vietnam has shown disregard and rated so low to people that do not anticipate the results counterproductive by habits fraud, deceit and cunning fixed their own to cause. Before the opportunity is one of a crucial survival of the Vietnamese nation, people from all walks of life and even into the Vietnamese Communist Party member, the government officials, who have expressed tired of the communist regime before pervasive corruption in the government apparatus, the parts of Communist Party from the local to central were tingle participate in proposed state constitutional amendment this time to decide care to remove Article 4 of constitution, deleted the unique leadership of the Communist Party of Vietnam for the country and extend the process of democratization in Vietnam.

The use of the media to artificially staged the drama ultimately related to the religion show that the leaders of the Vietnamese Communist Party and the State have been in the position of despair and exhaustion every effort to prevent the development trend and boom democratic desire in the hearts of the Vietnamese people for so long. Ancient Grandparents we used to have a saying that "Wrong a centimeter, walk a mile". Well like so, the leaders of the Party and the communist government of Vietnam is not only wrong a centimeter walk a mile that almost no longer safe retreat path if they do not quickly wake back to ethnic roots, back to the people and homeland. Vietnamese people always inherit the good and noble virtues, which is compassion and tolerance. Therefore, we believe that none of our people closed arms to welcome the return of the misled people, including government officials who had a blood debt with the people, with the fellow and the Nation Vietnam.




News

• Trang Chủ
• Công Giáo
• Công

Page HomeCommunityAbout GiaoCong LyGop attention - Talk doiHinh - From lieuTin TucXa Society
Patron write comments Information Report on Network
Home »Social» Comment »

Add a fabricated Disciples, blatant lies of Television of VIETNAM
3/27/13 5:52 PM


 In fact, in the Diocese of Bac Ninh did not have a priest Nguyen Quoc Hieu, much less a priest never join organizations impersonation to attacking the Catholic Church is "to unite the Commission teachers ". The video posted to to impersonate priests, it is a lie in this Committee of the Communist Party. He, even when meetings UBDK not elected, but rather as a "failure to send" to re-chairman of Bac Ninh UBDKCG.

People still remember the past, when the Thai Ha case in the stress period. Nguyen Duc Nhanh, Hanoi police chief was ordained to lay Nguyen Huy Ba become "Father Nguyen Huy Ba". This character is the Thai Ha parishioners awarded the title " Cruel parisioner" but police have been ordained for the meeting, to discuss with the Director of Public Security in Hanoi on church and state media to put up propaganda .

People waves, shock resistance,

The response wave Recommendations of 72 patriotic personalities , intellectuals from the country of the Constitution, the communist authorities were very scared and confused. Bike mouth Phan Trung Ly, Chairman of the National Assembly's Legislation Committee that "no prohibition" in the comments, Nguyen Phu Trong has threatened people throughout the country that it is the "moral degradation, politics." Reply to Nguyen Phu Trong, a state journalist Nguyen Dac Kien has confirmed the disposal of the contents of Article 4, the establishment of a democratic state, progressive aspirations of the people. Together with Nguyen Dac Kien, Citizens Freedom Declaration movement has attracted thousands of people simultaneously signing.




Parishioners Parish Ngoc Long, GP Vinh tingle signed on the petition to amend the Constitution of patriotic personalities and intellectuals.


And not yet, the Vietnam Bishops' Conference issued a document Assessment and Feedback. HDGMVN text bluntly stating the basic issues to be included in the Constitution to fulfill human rights and sending social development. Documents affirm the aspirations of 8 million Catholics and the majority of the people of Vietnam: Discard the contents of the four provisions of the Communist Party leadership, dispose heretical Marxist - Leninist did corrupt the nation, lead the country to destruction and slavery today. A very concise text, concise, easy to understand and express the full range of factors, their aspirations.

HDGMV text as optical thunder in the sky, burst people's hearts, and religious believers and non-public school. Laity, clergy Vietnam are extremely excited this text of HDGMVN and the response everywhere. Not only the laity, clergy, but the majority of the population, Vietnamese intellectuals have expressed their admiration and agreed with this text is increasingly widespread.

Panic before the uncompromising voice of people's increasingly widespread. Especially unity, confirming the expression of HDGMVN Hanoi propaganda system has flipped more sophisticated tricks to lower the consensus opinion and deception. One-way game that is used to communicate face-to-face raiding officers, intellectuals headache for the country, concern for the fate of the nation that despite the danger speaks to the aspirations of the Vietnamese people. On the other hand tried to lie, exploited the way to dirty propaganda, stuffed with lies for the whole country, this nation.


The child's play




Gambling fool

In addition to the article deliberately ignore the truth, suppress to slander people sign petitions that are "impersonation signature", that goes find no seen ... Games now with the mass removal of the strong right signature, pictures of people signing the petition and the station must shut up.

Current affairs programs at 26.03.2013 with the release of "the religious dignitaries comments amend the 1992 Constitution," Magic tricks, lies and fabrications of the National Television has shown clearly the this report.

At the beginning of the report, television newscaster read a quote as nails in columns: The role of the party leadership for the country and society is undeniable. This is confirmed by representatives of the religions of Bac Ninh ".

So who represent the religion in Bac Ninh and said what?




A "masterpiece" on the Ho Chi Minh road.


After recording the image of a church in Bac Ninh Catholic commentary that in Bac Ninh flourished. The video for the viewer the feeling that even other new church to be repaired as well as the development of Catholicism were "Party, grace government". Also a skilled art that, images of temples, am free to tell the oldest of Buddhism here and concluded: The Buddhist monks in understanding the noble values ​​and ideals of the Communist Party of Vietnam. Then, a man dressed in gold style monk, bald, fat black speech as a propaganda staff competently. That it is impossible not to mention the pioneering role of the Communist Party led the country, said the leadership of the CPV. This person is annotated Venerable Thich Duc Thien, Deputy Secretary General of the Council Church PGVN. Sure this monk also "understand the noble values ​​and ideals of the Communist Party of Vietnam" is worship atheism?

Funny, a good fat glasses, white, clear, annotated wore monk Thich Thanh Dung, abbot of Wat Phuc Yen, Bac Ninh Thuan Thanh TV to explain that land law : From ancient the tools land as indigenous nations rather than private ownership of one (!) Unknown monk when his birth parents at home, or born in the park or on the road ? He even used the Buddhist teachings that explain the Party that: Land ownership by the whole people, represented by the State management. Land privatization to foster greed, the poor and the compassion of charity, goes against the spirit of the Buddha's compassion. He also dominate over explaining the Catholic theory that it is contrary to the spirit of charity of Jesus.

But, do not see how he explains with national assets hundreds of thousands of billion-corruption, land is of people being captured officials have to do the national territory or build special villas, golf course sold for cash divided trade? Also do not see he explained they said you just said that it is impossible to deny the noble ideals and the role of the Party is the most beautiful house, the largest, most beautiful cars, the most luxurious and children living as king of the Communist Party leadership is poorly nourished greed and compassionate charity?

But, it is the story of the little Buddhist monk of the Church, state slogan "Dharma - Ethnic - socialism." This is the church of the monk forums screaming Parliament demands arrest, handle press left margin, to criticize, cursing the other monk as "socialist orientation". But not talking about the phenomenon of current kiss lip , chat sex or hedonistic dance, about Buddhism is corrupted fall into degenerate time, about taking advantage of the holy spirit wholesale everywhere ... It looks like this little monk political career in the yellow shirt is more reasonable.

Major segment of this report is a few minutes of meeting. There were some people dressed in gold and a number of monks dressed normally. A man is proposing to replace the "No one is taking advantage of religion ..." with "prohibit all ...". Below are annotated with the words "Father Nguyen Quoc Hieu, chairman of the Catholic UBDK Bac Ninh Province." Following this, a note as "Father Nguyen Van Phung, Lai Te priest, the Diocese of Bac Ninh" talking about "citizens have the right to freedom of religion" should be replaced by "Everyone has the right ... ". Even then, broadcasters read that "as in the draft is consistent with the rights and international conventions ...". So Catholics termination. So also is the represent Catholics "underground" is regarded as "This is confirmed by representatives of the religions of Bac Ninh".

Debunking the lies face

In fact, this is blatant fraud and deception of Central Television VTV, is also a cunning craft into a chronic disease of this radio system in particular and Communism in general.



The so-called "Father Nguyen Quoc Hieu" 
by Vietnam Television awarded.


In fact, in the Diocese of Bac Ninh did not have a priest Nguyen Quoc Hieu, much less a priest never join organizations impersonation to attacking the Catholic Church is "to unite the Commission teachers ". The video posted to to impersonate priests, it is a lie in this Committee of the Communist Party. He, even when meetings UBDK not elected, but rather as a "failure to send" to re-chairman of Bac Ninh UBDKCG.

People still remember the past, when the Thai Ha case the stress period. Quick Nguyen Duc, Hanoi police chief was ordained to lay Nguyen Huy Ba "Father Nguyen Huy Ba". This character is the Thai Ha parishioners awarded the title "Catholic" but police have been ordained for the meeting, to discuss with the Director of Public Security in Hanoi on church and state media to put up propaganda .

Unfortunately for the state propaganda system and here is the priesthood is not the same as a degree professor, Doctor of Marxist-Leninist Party or specialized construction, it is not easily granted indiscriminately. And so it lies very front line galaxy.

And what the priest Nguyen Van Phung, priest of Lai Te parish said?

According to our information,, Bac Ninh priests under the leadership of Bishop Cosma Hoang Van Dat, General Secretary of the Vietnam Bishops' Council, in complete agreement with writing of HDGMVN and always said according to this view. In this meeting, the priest Nguyen Van Phung said many, but these issues need to say, had been cut off. Here, they just take advantage of the image and a number of his voice to make the breast Card cropped to fill your mouth, so that scams society.

Doing this THVN in Bac Ninh, for a purpose other nasty distortion, is to fool the public that: Even in the diocese of Bishop General Secretary, priests still go the opposite direction of HDGMVN still religious representatives to assert, "The role of the party leadership for the country and society is undeniable"

The problem here, as the scams cropping of the Vietnam National Television has a habit, and practices "is protected by law." Vietnamese citizens no stranger to the game. People remember most deeply, most painful lessons of Archbishop Joseph Ngo Quang Kiet, Hanoi City People's Committee not long ago. So the priest still join the so-called "workshop" so the station can turn all garbled and deception is a matter of concern and learned even though it was too late. Not suddenly, but our father had the sentence "Playing with the dog, the dog licked face."

Also through these things, it is increasingly obvious fact the role and how responsibilities of the so-called Catholic Solidarity Committee before the Communist Party. Dioceses, parishes should take it as lessons learned for themselves when to existing types of ulcers proliferate inside the church.

The National Television professional scam, lies about not strange, that the people of Vietnam days a leach. Strange that in the information age has spread all over the internet, but the television is still salt on the face, despite the order to continue this craft, just the things to talk about appearance of a nation, a people .

Oh, pitiful ! for the face of the country: Vietnam Television.

Hà Nội, 27/3/2013

• J.B Nguyễn Hữu Vinh

>>>   Click here to view page in Vietnamese  -  Click vào xem trang tiếng Việt

>>>   Click here to view bilingual page  -  Click vào xem trang song ngữ

Urgent request for help from a 85-year-old mother to ask justice for her children, for her grand child before the conspired and attempted to harm from the communist government of Vietnam

        THE TRUTH - JUSTICE - LOVE






Dominhtuyen

Urgent cry for help from a 85-year-old mother to her children in an inadequately case that the gaps will be held on 04 to 10 months here in Tien Lang district, Hai Phong city in Vietnam led many Vietnamese people Nam and abroad feel extremely urgent. People we're still not able to forget for wrong coercive government of  Tien Lang district, Hai Phong city for his family Doan Van Vuon, and some of house-holds in the aquaculture ponds that has ever shocked in the country. The case then went on to cause outrage not only for his family Mr. Vuon, people in Tien Lang district in particular and the people in the country in general following remarks and irresponsible and immoral actions of some officials of Hai Phong city.

Although the Vietnamese Prime Minister Nguyen Tan Dung has identified that the land coercive above of Tien Lang district authorities and Haiphong city government is illegal, as well as direct government inter- relating to the case must be considered resolved through the meet and report back to the government. However, do not know by the mechanism, by habit or by any precedent in the administration block from the past to the present that comment as well as the direction from the head of the government was later Tien Lang district authorities and Haiphong ignore ...... then the case continues from year to year as challenge the public , challenge the law and challenge the moral conscience of human.

"Authorization of king loss the law of village", the familiar saying that any Vietnamese people also heard and seems more and more appropriate to the case that will be brought to trial next days in Tien Lang district, Haiphong Vietnam. Not know how will the true feelings of Prime Minister Nguyen Tan Dung  when the case that his own statement before the press, before the people of the country, and the government at all levels is contrary to law, is seriously wrong belongs to the government, but up to now, the government of Tien Lang district, and Hai Phong city government still vacuum as jars and none of them dealt with or sanction by law, but only the people , the victim of the unlawful coercion above  who will be brought to trial for serious crimes as "Murder ....and against the person who's on duty ...".

• Trang Chủ
• Công Giáo
• Công Lý
• Góp ý - Trao đổi
• Hình ảnh - Tư liệu
• Tin Tức
• Xã Hội

Page Home Catholic Justice - Comment - Discuss - Images - Records News Society

DOAN VAN VUON CASE:  The 85-year-old mother cry for help
3/26/13 4:59 PM



  The mother with age to have one foot in the grave of Doan Van Vuon in Tien Lang, Hai Phong has written a letter to all Vietnamese citizens, lovers of justice - truth-peace, whole laity, the faithful and the dignitaries of the Catholic Church in Vietnam and those who have a conscience in the system of government to call for help for Doan Van Vuon who was about to be put on trial for charges of "Murder" and "Anti-duty".

The letter states: "The bringing of  my grandchild and my children to Court trial on charges of" Homicide "and" Anti duty "is immoral, unconscionable and completely goes against the Constitution law and current law. This is to make conspiracy to legalize the crimes that the people in the system of government Tien Lang, Hai phong has caused ".


LETTER asking for help

To:    - All Vietnamese citizens
         - Those who love justice - truth-peace.
         - The whole of the laity, the faithful and priests in the Catholic Church in Vietnam
         - People with a conscience in the system of government

Ms. Tran Thi map, the 85-year-old mother of Doan Van Vuon


I am: Tran Thi MAP - 85 years old.

Mother of Doan Van Vuon, Doan Van Quy, Doan Van Sinh, Phan Thi Bau, Nguyen Thi Thuong and grandchild Doan Van Ve, is the victim of the case to take over land in Cong Roc, Vinh Quang commune, Tien Lang district , Hai Phong City.

Dear all of you,

As the mother was 85 years old, I am writing this pain called everyone to the following matter:

After decades of my children have sacrificed all the energy, resources and lives to handle the recommended sea under the guidelines of the State, created the shrimp farms in the coastal mudflats than recommended. There has absorbed the blood and the lives of my children and grandchildren.

Once formed aquaculture area, very close to harvest when suddenly many hidden all actions by government Tien Lang, Hai Phong made contrary to moral law and to appropriate the fruits of the , my nephew. Culminating in the morning of 05/01/2012, a delegation including officials, police, soldiers have arrived siege, arrests, shootings and looting assets of our children. Including property, homes outside coercion.

Unexpected situations looted property and endangering the lives of children, my grandchildren are forced to self-defense to protect their property and lives. The media system has been widely announced. The Prime Minister has concluded: "This is a action that wrong with both legal and moral".

Nevertheless, Hai Phong City People's Procuratorate indictment No. 10/CT-P1A 4/1/2013 still prosecute me for "Murder" and "Anti duty". Court session will take place from 2-5/4/2013 and 8-10/4/2013 in Hai Phong City People's Court.

Before this incident, I, my family and many local people very upset, angry and confirm that:

- My children, when's young were education accommodation gentle, virtuous. There is no any action and violations of the law as well as the moral of human.

- During the day 01/05/2012, my child, Doan Van Vuon was not present at the incident area. Even the children, my grandchildren are on the recommended along with her children and was arrested and beaten then.

- The children and grandchildren did not combat duty because of unlawful coercion can not be called a "duty".

- The bringing my grand child and children to Court trial on charges of "Homicide" and "Anti duty" is immoral, unconscionable and totally contrary to the Constitution and the laws . This is to make conspiracy to legalize the crimes that the people in the system of government Tien Lang, Haiphong has caused.

So I ask all people of conscience, responsibility, please by all means save the grand child and children to be out of the plot that put honest people in death.

Again I said, my children and grand child do not kill people, not against people on duty.

- Please save my children, my grandchildren.
- Please save the innocent victims.
- I beg everyone to speak up and take action.

Hai Phong, on 03/26/2013

Tran Thi map




Tran Thi map, Doan Van Vuon's mother signed the petition in tears to cry for help of her children.







Queen of Justice

>>>   Click here to view page in Vietnamese  -  Click vào xem trang tiếng Việt

>>>   Click here to view bilingual page  -  Click vào xem trang song ngữ

The suddenly tragic death of people after summoned by police of Vietnam continues to alarming level

 

      THE TRUTH - JUSTICE - LOVE

Dominhtuyen

"Due to the fear of punish by the law should  the victim made themselves choose death" topic for ages that Vietnamese communist authorities used as a pretext to run their sins when people "died" right at the police station after being arrested for investigation. According to records from the International Community, in the past year tens of unearned tragic death of the people of Vietnam by the Vietnamese public security caused by many forms of torture downright brutal. Although public opinion at home and abroad International and extremely urgent, extremely angry and interested in the above situation deeply, but the Vietnamese communist authorities have ignored the facts and results is the tragic death unjustly Vietnamese people's increasing at an alarming rate.

Vietnam police today and in the past been described as powerful evil genius murder without pay retributive compensation , not punishable or sanction by law  so the police is most horrors to the people of Vietnam, they sometimes even more scary than thugs gangster in society. Especially when people were summoned to the police station by the authorities. The tragic death fully eclipsed all of the people of Vietnam the same with sophistry lie shamelessly of the police and the Vietnamese government made public of people in the country and the International Community to become more worrying. Especially in the recent proposal of the Ministry of Public Security of Vietnam offered the right to fire directly into the object is said to be a dangerous and acts against duty!!!

Vietnamese people's lives will be tiny and fragile even more if the propose all wrong and immoral above of Vietnam's Ministry of Public Security tobe accepted. The meaning of the phrase "acts against duty" so long has been the Vietnamese communist government abuse thoroughly ambiguous and interpreted arbitrarily. Typically the case of his family Doan Van Vuon in Tien Lang district, Hai Phong in recent years that has been prosecuted for the crime of "Murder" and "acts against duty". However, to clarify and clear up some issues, 2 the word "public mission" is simply basically understood that the State officer is the legitimate duty of the authorities entrusted with the rule of law and order. But The " public mission" that Tien Lang district administration combined with Hai Phong authorities executed for his family Doan Van Vuon and a number of other households in Tien Lang district were Prime Minister Nguyen Tan Dung determined is unlawful!!! so two "public mission" are imposed in case of his family Doan Van Vuon Could there be more reasonable and proper? but eventually his family Vuon has been taken with the aforementioned crimes than inadequacies in such a mysterious way. Vietnamese people we need urgent action and protested strongly across the board to no longer see the tragic death again similar Trinh Xuan Tung, Hanoi, Binh Duong Nguyen Cong Nhut, Nguyen Nam Con Dau Da Nang ...... and dozens of other mysterious deaths in the past as well as the tragic death filled his sudden Hoang Van Him in Dak Nong today.

News

CHỈ CÓ CHỮ

• Chuyển qua địa phương
• Trợ giúp truy cập

BBC.CO.UK NAVIGATION

• Liên kết BBC

Chữ muốn tìm:

VIETNAMESEĐiện thoại di động

VIETNAMESE

Mobile

Hmong police die in Dak Nong

Update: 14:12 GMT, Sunday, March 24, 2013

 His family says he never committed suicide and said 

he would appeal to the government tomorrow 

Chairman of Dak Nong has confirmed that deadly H'Mong in Dak Nong police but said the victim self-stick hand into the socket.

He Hoang Van Ngai, H'mong ethnic born in 1974, is said to have died on 17/3 at Gia Nghia town police station after his arrest on charges of "deforestation" two day before.

Related articles

People carry the coffin of protests in Vinh Yen

Vinh Yen volatility: prosecuted, arrested four people

Vinh Yen: 'The government is not at fault'

RFA quoted his brother Hoang Van Ta said on 22/3 that "[e] This is a pressing problem for him he died in police room" and asked the authorities to "review" of the case.

But speaking to the BBC at 24/3, Le Dien, Chairman of Dak Nong province and also the head of the National Assembly of the said province:

"This man, he destroyed the forest, we will invite him.

"Then he put his hands in power, and he was shocked, he committed suicide rather than nothing.

Open with other audiovisual program

"The legal procedure to do everything is over, we saw people buried."

'Lawful'

While talking to BBC also at 24/3, Mr. Hoang Van Ta, his brother, born in 1980, he said with indignation:

"He did not ever commit suicide and hand poked electrical wiring.

"We believe 100% that he he never do it [suicide]"

Hoang Van Ta, his brother

"You must know that his sins is guilty of cultivation as a farmer, not to steal, steal ...

"We believe 100% that he he never do it [suicide].

"If that socket is the state agency get electrocuted him, He not  take electrical shock Himself."

He also said the family is preparing to appeal the case records and will be submitted to the authorities of Dak Nong, maybe tomorrow, 25/3, on the death of his his in the police and that the examination cadavers without family invited witnesses.

When BBC asked about his family's doubts Mr. Dien said:

"I guess other people  that my family we run out of it, nothing at all.

"Probably someone he wants to do something but their relative did not say anything.

Open with other audiovisual program

 

"It is agreed, it was found that the work properly, due to him alone but no one cause [it] to him.

"The voluntary they buried it, the government would help them too, no nothing."

Mr. Dien also confirmed that the government will consider the questions of the people according to the law:

"We are always done in accordance with law.

"If there is a problem we have to consider in accordance with the provisions of Vietnamese law."

'NOT THAT CAUSE'

He told the BBC that the government's conclusion after his autopsy he is "not found" cause of death.

According to him, the police Gia Nghia town, Dak Nong province arrested his wife and his wife-way 14/3 when they are doing their fields and held overnight in the town so that they deforestation.

He said the two brothers bought the field from a man named Sung A since 12/2012 and he himself was also arrested by police.

To 15/3, the police informed the two brothers on bail two wives but both had been arrested as he arrived.

"By the afternoon of the 17th, about 15h, in his room he has noise, very strong and hit the wall."

Hoang Van Ta

The two women were later released on 16/3 and he was released on 18/3, a day after Mr. Ngai die.

He said on the day his son died:

"In the morning the police released me and I him as general cleaning and washing the car body.

"Then the police took us to the next storage room.

"By the afternoon of the 17th, about 15h, in his room has noise, very strong and hit the wall.

"Then about 15:30 to 16:00, the police let me out of the toilet ...

"When I finished cleaning, the police took me to his room, I have the window he he ... then I looked out the window to see him he stood up and took his hands held high, the expression for help.

"Then I stop and see why did he ask for help ... I stop, police told 'you, if you hurry, you do not have to look at the other guy."

He said he also asked the police to meet him him again but the police said: "You just sit there, you're not out."

Also according to him, until about 16:30 the same day, a police after play football come back in his room and exclaimed, "Oh, sure he's dead."

Then he was transported by taxi to the provincial hospital and then to the funeral home province, where autopsy is underway.

He said that after the death of Mr. Ngai, the local police has promised to allow  family continue farming that do not sin anymore and this makes him suspect has hidden all of his brother's death.

"My brother is a healthy body, why does he die at the [police]," he said.

He added that the family may request forensic examination to find the cause made his death.

First question why families do not request for re-examination of the corpse earlier, he said:

"We are the questions but officials later told we will fix later, he just buried it."

>>>   Click here to view page in Vietnamese  -  Click vào xem trang tiếng Việt

>>>   Click here to view bilingual page  -  Click vào xem trang song ngữ