TÍNH MINH BẠCH VÀ CÔNG BẰNG CỦA NGÀNH TƯ PHÁP VÀ LUẬT PHÁP TẠI VIỆTNAM?
SECTOR TRANSPARENCY OF JUSTICE, LAW IN VIETNAM?
TÍNH MINH BẠCH CỦA NGÀNH TƯ PHÁP, LUẬT PHÁP TẠI VIỆTNAM ?
Sáng nay ngày 02 tháng 08 năm 2011, diễn ra phiên tòa xét xử phúc thẩm đối với nhà bất đồng chính kiến yêu nước, Tiến Sĩ- Luật Sư Cù huy hà Vũ. Theo thông báo từ phía chính quyền thì đây là phiên tòa được xét xử một cách công khai, nhưng sự thật diễn ra tại phiên Tòa đã và đang chống lại những gì họ tuyên bố, cũng như trực tiếp cho người dân trong nước và Quốc Tế thấy được hình ảnh trung thực về cái gọi là dân chủ và tính minh bạch của ngành Tư Pháp và Luật Pháp tại Việtnam.
Mở đầu phiên Tòa xét xử đã không được minh bạch và trung thực rồi thì làm sao chúng ta còn hy vọng sẽ có một bản án công bằng và đúng đắn cho nhà yêu nước Luật Sư Cù huy hà Vũ. Xét xử công khai và đúng người đúng tội sao lại e ngại người dân đến tham dự phiên Tòa? ngay cả người thân trong gia đình của bị cáo cũng không được tham dự thì làm sao biết được bản án được tuyên có đúng đắn và công bằng hay không? và thật sự phiên Tòa ngày hôm nay được đem ra xét xử cho ai xem đây?
Không chỉ bản thân nhà yêu nước, Tiến Sĩ- Luật Sư Cù huy hà Vũ hiểu rõ mình vô tội mà đại đa số đồng bào trên khắp mọi miền đất nước cũng như Quốc Tế đều cũng hiểu rõ điều này và mạnh mẽ yêu cầu chính quyềnn cộng sản Việtnam hãy trả tự do ngay lập tức không chỉ riêng đối với bản thân Luật Sư Cù huy hà Vũ mà còn phải trả tự do ngay và vô điều kiện đối với tất cả mọi tù nhân chính trị đang bị chính quyền cộng sản Việtnam giam cầm một cách bất hợp pháp và vô nhân đạo.
SECTOR TRANSPARENCY OF JUSTICE, LAW IN VIETNAM?
August 02 morning in 2011, held the trial of Appeal for the dissident patriot, Dr- Lawyer-Cu Huy Ha Vu. According to the announcement from the government, this is the trial be heard in public, but the truth took place at the trial has been against what they claim, as well as directly to people in the country and the NationalInternational honestly see pictures of so-called democracy and transparency of the Judiciary and Law in Vietnam.
Opening the trial was not transparent and honest and how can we hope to have a fair trial and right to the patriotic Attorney Cu Huy Ha Vu. Public trial and the right people guilty why people are afraid to attend court hearings? even the family of the accused did not attend, how know the verdict is right and fair or not? and actual court session today was put on trial anyone see this?
Not only myself patriot, Dr- Lawyer,Cu Huy Ha Vu I understand that the vast majority of innocent people all over the country as well as International are also understood this and strongly urge theCommunist Vietnam quyenn please freed immediately, not just for myself Attorney Cu Huy Ha Vu, but also be freed immediately and unconditionally to all political prisoners are being communist government Vietnam detained an illegal and inhumane.
August 02 morning in 2011, held the trial of Appeal for the dissident patriot, Dr- Lawyer-Cu Huy Ha Vu. According to the announcement from the government, this is the trial be heard in public, but the truth took place at the trial has been against what they claim, as well as directly to people in the country and the NationalInternational honestly see pictures of so-called democracy and transparency of the Judiciary and Law in Vietnam.
Opening the trial was not transparent and honest and how can we hope to have a fair trial and right to the patriotic Attorney Cu Huy Ha Vu. Public trial and the right people guilty why people are afraid to attend court hearings? even the family of the accused did not attend, how know the verdict is right and fair or not? and actual court session today was put on trial anyone see this?
Not only myself patriot, Dr- Lawyer,Cu Huy Ha Vu I understand that the vast majority of innocent people all over the country as well as International are also understood this and strongly urge theCommunist Vietnam quyenn please freed immediately, not just for myself Attorney Cu Huy Ha Vu, but also be freed immediately and unconditionally to all political prisoners are being communist government Vietnam detained an illegal and inhumane.
Không khí căng thẳng bên ngoài phiên tòa phúc thẩm TS Cù Huy Hà Vũ
Gia Minh, biên tập viên RFA
2011-08-01
Hôm nay tòa án nhân dân tối cao tại Hà Nội tiến hành phiên xử phúc thẩm đối với vụ án tiến sĩ luật Cù Huy Hà Vũ với cáo buộc ‘tuyên truyền chống nhà nước CHXHCNVN’.
Kami's blog
LS Nguyễn Thị Dương Hà mang theo tấm biển "Chồng Tôi Vô Tội" khi đến dự phiên tòa phúc thẩm TS Cù Huy Hà Vũ tại Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội hôm 2-8-2011.
Phiên xử diễn ra sớm hơn lệ thường là từ 7:30 phút sáng và cũng vô cùng giới hạn đối với công chúng; mặc dù ngay trước phiên xử nhiều người quan tâm, trong đó là những nhân sĩ trí thức, lão thành cách mạng, cán bộ hưu trí.. từng ký kiến nghị đối với chánh án tòa án tối cao Trương Hòa Bình cho họ được vào tham dự để biết sự việc đúng sai thế nào.
Tuy nhiên trong phiên xử sáng hôm nay, ngay cả người em gái của Tiến sĩ luật Cù Huy Hà Vũ là bà Cù Thị Xuân Bích cũng không được tham dự.
Vào lúc 7:40 bà bày tỏ nổi bức xúc vì phải đứng ngoài tòa, trong khi tiếng loa của cơ quan cảnh sát vang vang về việc giữ trật tự:
“Tôi là Cù thị Xuân Bích, con gái nhà thơ Cù Huy Cận- người đã tiếp ký với chủ tịch Hồ Chí Minh Bản tuyên ngôn thành lập nước Việt Nam Dân chủ Cộng Hòa; hôm nay xử anh trai tôi là Cù Huy Hà Vũ, người yêu nước mà không được vào phải đứng ngoài đường đây.”
Công an ngăn cản những người tập trung bên ngoài phiên tòa phúc thẩm TS Cù Huy Hà Vũ tại Hà Nội hôm 2-8-2011.
Tiến sĩ Nguyễn Xuân Diện, một trong những người ký kiến nghị được tham dự phiên tòa vào lúc 8:08 phút cũng cho biết việc nhiều người tập trung nhưng không được dự phiên xử: “Chúng tôi đang tập trung bên ngoài khá đông, nhưng không thể vào bên trong tòa được.”
Đến 8:20 phút, blogger Lê Dũng trình bày cụ thể hơn về hiện trạng nơi nhiều người muốn đến để theo dõi phiên xử:
“Tôi đang đứng ở ngã tư Lý Thường Kiệt- Quang Trung. Tôi đi vòng xem phiên xử anh Vũ nhưng ngã đường nào họ cũng căng dây cấm hết. Các quán xá gần tòa cũng bị đóng cửa, khách sạn Mélia cũng vậy. Họ bảo cấm và có biển nên mấy chục người đi xem phải đứng đây. Có mấy xe buýt chờ sẵn nếu ai mà xông vào mà họ bảo không được chắc sẽ bị đưa lên xe buýt.”
Trong lần tham dự phiên tòa phúc thẩm tiến sỹ luật Cù Huy Hà Vũ lần này, bà Nguyễn thị Dương Hà mang theo biển‘Chồng tôi vô tội’, và cô Cù thị Xuân Bích với bản ‘Anh trai tôi vô tội’.
TS Nguyễn Quang A bị ngăn cản khi đến quan sát phiên tòa phúc thẩm TS Cù Huy Hà Vũ sáng 2-8-2011.
Kami's blogLS Nguyen Thi Duong Ha carry the sign "My husband I'm innocent" as to the appeal court TS Cu Huy Ha Vu People's Court in Hanoi Monday 2-8-2011.
The hearing took place earlier than usual that morning from 7:30 minutes and is extremely limited for the public, although just before hearing a lot of interest, which are the intellectuals, artists, veteran revolutionaries , retired .. had signed petitions for Supreme Court justices Mr. Truong hoa Binh is to attend to them to know how wrong things right.
But in the hearing this morning, even the sister of Dr. laws Cu Huy Ha Vu, Ms. Cu Thi Xuan Bich did not attend.At 7:40 she said well have to stand outside the burning building because, while English speakers yellow police for keeping order:"I was Cu Thi Xuan Bich, daughter Cu Huy Can poets who followed-up with President Ho Chi Minh manifesto the founding of the Democratic Republic of Vietnam today, my brother is treated Cu Huy Ha Vu , a patriot without being on the road to stand here. "
Police prevented people gathered outside the court of appeal D.r Cu Huy Ha Vu in Hanoi Monday 2-8-2011.The Trade Wind Blogger few minutes earlier said: "Out there, I was escorted out for one another, not seeing anything."Dr. Nguyen Xuan Dien, the one who signed petitions to attend the hearing at 8:08 minutes also said that many people focus but not the hearing: "We are gathered outside a large number, but not inside the court. "Up to 8:20 minutes, blogger Le Dung presented in more detail on the state where many people want to come to monitor the hearing:"I was standing at the cross-Quang Trung Ly Thuong Kiet. I went round to see the hearing Vu streets but they also banned all tension.Communities near the building were also closed, Melia, too. They said the sea should be banned and dozens of people go to stand here. There are several buses waiting if someone broke into their security that is not likely to be brought onto the bus. "In time to attend the appeal court rules doctors this Cu Huy Ha Vu, Nguyen Thi Duong Ha carry the sign'My husband is innocent ', and she Cu Xuan Bich carry with the sign ' My brother is innocent '.
Dr. Nguyen Quang A blocked when the appellate court observed Cu Huy Ha Vu TS 2-8-2011 morning.
Copyright © 1998-2011 Radio Free Asia.
Copyright © 1998-2011 Radio Free Asia. All rights reserved.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét