Trang

Thứ Ba, 31 tháng 1, 2012

Prayer for thousands of victims who were killed in the Mau Than event 1968

         Thousands of victims at Hue was Vietnam's communist brutal massacre in 

                                              1968 event


                                


             THE TRUTH - JUSTICE - LOVE




Dominhtuyen

Vietnam and fellow people living everywhere in the world still shocked when referring to the genocide of Pol Pot group who has claimed the lives of millions of people around the country Cambodia in decade 1975 to 1979. And probably not many people can not forget a brutal massacre of the Vietnam Communist group in the Lunar New Year in 1968 called "1968 event" after the communist government of Vietnam at that time was called "the Democratic Republic of Vietnam" carried invaded South Vietnam under the legal name called "Front for the Liberation of the South". After nearly a month occupation in Thua Thien Hue, communist provisional government was quickly established and a brutal massacre was carried out by communists claimed thousands of lives of people and officials Working under the Republic of Vietnam at that time. Refer to understand the "1968 incident":




Developments and brutal nature of the massacre in "event 1968" above causes people to feel different, and the nature of the cases seem to have a similar association that can recognize be, especially in international treatment trial of genocide by the United Nations in December 2011, Mr. Nuon Chea, a former leader Pol Pot in the old government still insisted allegations that Vietnam's communist government and operating behind the massacre of millions of Khmer people. He alleged that Vietnam soldiers have infiltrated the government position in the Hanoi Khmer and administer the Cambodians murdered and then blame the Pol Pot government performance.


Although the aforementioned charges also have to examine and consider the truthfulness of the matter is unclear how, but there is a problem that we can confirm that many Vietnamese officers infiltrated into key positions in the executive authorities of Cambodia, even in this time is true. Back to "event 1968 massacre," we spend a moment and memorial prayer for the people of our victims. Also strongly condemns all crimes, all of which constitute a brutal murder that the communist state government of Vietnam has made in the past, as in the current crackdown by the Religious such events nunciature Thai Ha in 2008, Tam Toa 2009 event, the event Dong Chiem 2010, Con Dau event in 2010, and the most recent event was use mines to attack the Catholic missionaries of Con Cuong Vinh diocese in 2011.




Newsletter




Memorial 5,000 victims killed in Hue in 1968

Posted by admin at 3:41 the morning of 1/31/12


 

Tưởng niệm 5.000 nạn nhân bị thảm sát tại Huế năm 1968     VRNs (01/31/2012) - Paris, France - Collective Vietnamese, victims of property will hold the memorial ceremony of 5000 victims of communist massacres in 1968 - Mau Than, in the heart of Paris, France.


Memorial to be held from 15:30 am to 18:30 hours on Sunday, 05.02.2012

before Notre Dame Cathedral - Notre Dame De Paris (Métro Cité or Maubert Mutualité, Bus 47).


According to the organizers said in a screening program materials, light candles and pray and the other items.


PV.VRNs


PV.VRNs




Click here to view page in Vietnamese:

There will be many cases similar to Doan Van Vuon in the future if .....



         
       
         The government officials should be punished severely for their abuse
         of power, repression and pillaging the land property of the people




               THE TRUTH - JUSTICE - LOVE


Dominhtuyen
The case of wrongful coercion land for family of Doan Van Vuon at Quang Vinh, Tien Lang district, Hai Phong be urgent where people now have the opportunity to warm up after a speech ambiguity of Mr. Do Trung Thoai, vice president of the People's Committee of Hai Phong city recently. What makes a top provincial official have dishonest attitude and his own self-contradictory when involved in trauma cases in the country above? following remarks irresponsible and slanderous nature of his people talk in the press briefing today that he says 17-01-2012 the 2 storey house of his family do not lie in the area were forced is destroyed by people burning and smashing it to say there is no involved work of authorities razed the house above.


The people of the country today have the opportunity to witness the deliberate cover up, and continue to strive to protect illegal land coercive acts of Tien Lang district government  from People's Committee of Hai Phong city in the speech of his own opposite Do Trung Thoai said recently as he has not yet to know who vandalized house of Mr. Vuon? Why a top official of the city government to take action inconsistent front and so? because of the irresponsible statements he faced opposition from a number of ministries and agencies concerned, from individuals in a number of former government officials including the opinion of former President Le Duc Anh, from criticism of the media and the press most of faced angry wave of people or have any other hidden side of Hai Phong city officials related to the above case?


In general, the leaders of the Communist Party and State Vietnam should quickly proceed to consider the case a fair way to return the legitimate rights and honor of the victims. To deal strictly with all government officials who have made mistakes in this case enforcement projects would be wrong can soothe and reassure the public. In particular government must stop the retaliation against himself Mr. Vuon and other victims through police detention for beating them in several days. In order to avoid the occurrence of more paragraphs Vuon similar in the future, governments at all levels must promptly and seriously draw lessons learned from this valuable. Respect for truth, respect for the law and respect the legitimate rights of the people is the only way and most effective government help regain faith in people. The regime wants to survive it is necessary to listen to the voice of the people, and fully respect all human rights which had been clearly stated in the state constitution and international law.








Newsletter



'There will be more paragraphs Vuon'?
Update: 14:44 GMT - Sunday, January 29, 2012

Bà Lê Hiền Đức
Ms. Le Duc Hien said many people have "white hands" and they will
 "rise up" if qualified



Citizens against corruption is an international award in Vietnam, told the BBC the action case against what she calls 'the land robbery' as Doan Van Vuon services will be even more if people understand and better educated.

Ms. Le Duc Hien, now 81, said she received 'a lot' claim on land, as well as pictures, video on enforcement cases bloody land.

Related articles

Do not " push people into opposition" 


Family of Mr. Vuon lost billions of their own money ( fish-crab money) 


"People in urgent for Doan Van Vuon case" 


Related topics

Vietnam Social

She told the BBC Monday 29/01/2012: "[The losing land] like Doan Van Vuon lot, but Mr. Vuon is an engineer, He qualified to be such a path.

"The farmers are too hard, much writhe , loss of land, home, your farm ... what they live by?"

"So now they have not qualified, but if they qualified as Mr. Vuon, would there are many more Doan Van Vuon not only a Doan Van Vuon.

Citizen who against corruption said she supported the action of Mr. Vuon and compare with the people intend to self-immolation to protest the land acquisition, the doing of Mr.Vuon is 'positive'.

"This is not against action but he was self-defense.

"As if the force to broke the house, but to protect the legitimate rights of the people I call this is just duty, and he Vuon against is wrong.

"But this is not to protect legitimate interests for the collective, the people that ... protect the interests of the word I used was 'robbed the land' rather than protection."

"

Ms. Duc said resolving delays in land claims is pushing people to step along the road:

"... Cold and wet like this that wander outside the park lawn. Living here, renting a home is approximately 15 m2, and seven-eight people in there are underground.

"So how they live to endure the inspection would suggest to the government to address.

"But ... it rocks it rocks up and down, it pushed it, pushed the other place.

"I called government inspectors [their] said This delivered the provinces'

"But I say that the 'guy' province 'guy' robbing the land, the 'guy' province 'guy' eat the land of people.

"Farmers are now empty-handed ... because people do not have the degree but also if there are qualified people will rise up."

'Hate'

The award-winning anti-corruption organization Transparency International - Transparency International - said:

"Sixty-three provinces in Vietnam, it is probably in my hand to go from 50 to 52 provinces and cities have people lose their land.

"Even in Bac Ninh province, 20 km from Hanoi, where people fear losing the field. People live by what? Living in the rice paddy, but now it's robbing rice of people, robbing people's land.

"There are government officials replied that citizens 'Now buy two plugs, boiler put in there and then go peddle ... Or buy a motorcycle for motorbike taxi driver.'

"People are living in the field, unable to bear the loss of land and I joked that people now live on rice land, now they lost land, they plant rice under the bed?"

Ông Đoàn Văn Vươn trên Truyền hình Hải Phòng
Ms. Duc said there may be many more cases like
 Doan Van Vuon



She also said she had brought up the case

Bấ

Press
 grave coercion land in Ward Duong Noi, Ha Dong district, 15 km from Hanoi.

"I shall lose sleep loss when I saw the grass-green rice paddies that the bulldozers come. Then the graveyard so many ancestors of the people there, talking about spirituality that is very depressing. It plowed lying around all over, police or even hundreds of soldiers standing on the shore, standing arms look. "

Ms. Le Duc Hien, told the BBC she has many photos showing people being "hit early bleeding, blood ear" when keep land.

"Farmers who losing ground to say they was hate, the hate to use here is just right," she said.

"Even people in my hand An Giang but also very much from this unit, it came to my people that if not addressed this trip we burn themselves right in Hoan Kiem Lake because of the now well nothing that should be ready to burn themselves alive.

"To force my heart to call him Minister of Public Security 'Brother, let hear your people, people will burn themselves in Hanoi, the country is nothing more."

" emotionless"

Citizens against corruption, said 81 of the application from which she has solved some far less than 10% while others have complaints over the lifetime president of various province and the number of complaints one could reach thousands.

She also said she saw a wild place to land clearance for two years while the people have no land of rice and she urged people to implant themselves in the land of their past.

The people of Vietnam, Ms. German said, willing to donate land for the construction of cemeteries, schools or roads, but more recent case of land revenue "is not the purpose of welfare of people" but "to divide each other" .

She told the BBC: "I have to take the An Giang province, but government inspectors were asked 'Do you relate to interests in An Giang not?'

"

"Then I say fun, 'Yes, is concerned, I would like to 2m, à only 1.8 m 1.5 m high for me, then I would just bury my 1.8 m is enough then.

"In my whole extended family eight lives in Hanoi. But I say to them to help them know that ' not only have related benefit just make voice, just join in?'

"Finally I said 'I'm not emotionless as you.'

"Then the Inspector General Tran Van Truyen said there is now the words for fun and fun is turn beach on"

Mrs. Duc said  60 years ago she joined the movement out and split barn Japanese food, land and made question for the "action of obtained land of people" today.

The famous anti-corruption in Vietnam also accused the leaders of Vietnam do not understand people's thinking.

"The senior sat in his office, in the office with walled [is] the guards,go by car, come back by car, do not knows that in market, how people like the police verbally.

"They told police as ' day robbers' as 'bandits'.

In the latest developments related to land disputes, a Bac Giang people are believed to have died after colliding with local police regarding land acquisition.


Click here to view page in Vietnamese:
http://vn.360plus.yahoo.com/tuyen_1962/article?mid=1295

Thứ Bảy, 28 tháng 1, 2012

VIET NAM FATHERLAND FRONT Warning : DO NOT PUT PEOPLE INTO THE confrontation OF GOVERNMENT





          
             
                     Hut ruins, current residence of his family Doan Van Vuon
                     covered temporary storage on the brick ruins left from the 
                     two-storey house  after Tien Lang district authorities to equalize
                     in the forced unlawful processing on last Jan - 05 -2012.




                THE TRUTH - JUSTICE - LOVE




Dominhtuyen
Speaking of members of the Board of Vietnam Fatherland Front ( MTTQVN ) on the case said Doan Van Vuon on the official newspapers of Vietnam eventually help clarify enforcement cases of illegal land in Vinh Quang, Tien Lang district, Hai Phong city, a case be urgent in the public opinion throughout the country and overseas. Through review of the Vietnam Fatherland Front Committee members after the direct encounter people in the area above the wrongdoings of government at all levels including Tien Lang district People's Committee and Hai Phong city government is clear. The remaining problem to handle the case thoroughly how to reach reasonable and consistent with the aspirations of the majority of people in country of the responsibilities and powers of central government in consultation with and direction of the party leaders and the government, as well as feedback objectively by representatives of relevant ministries.


For years, a growing number of people protested and complaints about negligence and abuse of power in enforcement cases of serious violations of law and human morality regardless of local government all levels. What makes people extremely discontent is the violation of law is a system of government authority under the hand, cover and tolerate from the higher authorities is the main cause generate more cases of people wrongfully push come to confront the government and law violations as in the case shocked the country in Tien Lang district, Hai Phong city in those days. Rather than see how wrong their brave and necessary corrective action, the local government at all levels to set themselves up as rulers of a region using the available power to bend public opinion, and changing the black and white suppressed by force to people without mercy.


Bad use of force coercive land appropriating property of the people indiscriminately has really caused many tragic plight of the people and increasingly lost the confidence of the people for the law, and the government. The result has created a chain reaction and strongly from the rural population who are gentle substances found year round work hard struggle to get the rice pieces of clothing, now suddenly filled with a group claiming to be government blatantly appropriating everything and cut off their way of life they forced people to resist. Do not know the tragic case in Tien Lang district, Hai Phong city, the leaders of local governments at all levels have to be drawn to something or not or inherent evil nature will push them further away all violations to other violations as recent public opinion continue pressing the victims include Mr. Doan Van Vuon after arrested have been revenged, brutally beaten in prison during the recent days.



Newsletter



Do not "put people into opposition"
Update: 16:30 GMT - Saturday, January 28, 2012

Ông Lê Đức Tiết (giữa)
Mr. Le Duc Tiet (middle) contact with witnesses in
 Quang Vinh commune, Tien Lang district, Hai Phong.



A member of the team monitoring the VFF Central Committee in the case of Mr. Doan Van Vuon in Tien Lang, Hai Phong said that enforcement preferred way as in the case Doan Van Vuon, rather than convincing people of the authorities could "push people into opposition"

Talking to local media Thursday 28/01, lawyer Le Duc Tiet, Vice President of the Advisory Council on Democratic and laws of the VFF Central VN confirmed that in cases of coercive family Mr. Doan Van Vuon in Tien Lang district, Hai Phong, the district authorities had "disobeyed the law."

Related articles


'People was urgent for Doan Van Vươn'


Family of Mr. Vuon lost billion of fish- crab money 


Family of Doan Van Vuon " no New Year" 


Related topics

Vietnam Social 


Youth Online on Saturday, lawyer Tiet who recently visit to Quang Vinh commune, where the shooting occurred against forcible land acquisition earlier this year, asking whether "the government does not understand the law or intentionally do not understand. "

Counsel also criticized the response of Hai Phong city leaders concerning the incident, when told that the City Vice Chairman, Mr. Do Trung Thoai as "insensitive" and "does not reflect the role of the authorities. "

The vice president's advisory council also said that the Front should have a "carefully selected," "supervision" for the officials are "holding weight level rise" in the course of their "performance public affairs and law. "

He told the Youth Advanced: "Through the materials that we have and find out about the incident take place, we believe that local authorities in this work not based on law. As well as law policies of the Party and state are consistent is encouraging people to reclamation, land use efficiency, as the public beneficial. "

Lawyer Tiet says he and supervisor delegation contact "no appointment" with eleven people to learn in case Doan Van Vuon in Tien Lang :

"They include senior party members, is the former secretary of Party Committee of Vinh Quang, a person whose land is recovered, there are those who do not have to do ... They all do not agree with the as the government here.

"People think the government has left the moral process, contrary to law."

Assessment of how the government, supposedly popular nature which is not limited to private land in Tien Lang enforcement officials said Front:

"Also through this incident, I see government in relations with people still favor coercive, less convincing. This is a serious concern.

"Only two households that use hundreds of people with police, army, border enforcement and then to see it as a victory of the battle is not true.

"Central Government is necessary to correct this trend, have experiences, not to happen the government pushed people into opposition."

'Invited lawyers'

Luật sư Nguyễn Duy Minh (phải) và GS Đặng Hùng Võ
Lawyer Nguyen Duy Minh (right) for or have contact
with Professor Dang Hung Vo, former deputy minister
 of Natural Resources - Environment.




In related developments, the BBC is known relatives of Mr. Doan Van park and those who are being prosecuted in his family had been invited to join defense lawyers of their legal rights.

On Saturday, 28/01, lawyers Nguyen Duy Minh, the District Attorney's office in Ho Chi Minh Duy. Ho Chi Minh for the BBC, or he has to Hanoi and while waiting for replies from the authorities allowed him to formally defend clients, he plans to direct contact with the family of Mr. Doan Van Vuon .

He also said the same day he had "visited New Year's greetings to the" Maj. Gen. Nguyen Tan Vinh, former Vietnam ambassador in China and Professor Dang Hung Vo, former Deputy Minister of Natural Resources and Environment.

"The visit Vinh Trong is specific to New Year visit, also met Professor Dang Hung Vo is to discuss some issues related to technical matters of policy and land law in general," said Minh told the BBC, while he is still waiting for or obtain further information sources around the case.

On 26/01, wife and children and relatives of Mr. Doan Van Vuon, Doan Van Quy went to Hanoi and met with

Mrs Le Hien Duc , an independent anti-corruption been much help "petitioners" in the process of seeking justice in the country.

There is also news on Thursday, Thai Ha parish from Ha Noi sent a delegation to visit his family Vuon who is laity with full Christian name Peter Doan Van Vuon.

Before, according to this parish website, his family Vuon also received these gifts from representatives of the head people

Suy Neo parish  (or Neo Thuy) in localities, as well as receive gifts and visits from a number of artists, intellectuals and other people in the country.


Click here to view page in Vietnamese:
http://vn.360plus.yahoo.com/tuyen_1962/article?mid=1291

Thứ Năm, 26 tháng 1, 2012

Vietnam police to disregard people's lives - should not be contained



Nguyen Van Khuong victims was caught by the police and beaten to death in
  2010 also for reasons not wear helmets when on the road.





Trinh Xuan Tung victim was beaten to death in police 2011khi
arrested because the helmet off the phone while
  on the road.






   THE TRUTH - JUSTICE - LOVE




Dominhtuyen
Continued occurrence of the tragic death of people miserable, just as thuggish behavior and unruly, despite the law and regardless of the benefits and disregard the lives of people of Communist government of Viet Nam. In recent years, there have been too many tragic death of people while in custody, under investigation by police led Vietnam nationwide public opinion is extremely urgent. The International Human Rights organizations and many countries around the world have strongly criticized and condemned the acts of torture, violence unscrupulous police officials of Vietnam led to dozens of tragic death a mysterious way wasted in the past year. Trinh Xuân Tung case were Lt. Col. Nguyen Van Ninh police beat death for not wearing helmets has caused public outrage has not subside.


However, perhaps due to the nature and hooligans had soaked into the flesh so the government leaders at all levels and the police and soldiers on duty, can not seem to stop bad habits of abuse their power and prefer to use violence in resolving any disputes between the government for the people. Besides all the decisions and wrong actions of government leaders and staff are always on duty, higher levels of government nepotism, and protect each other as closely with the system. This indirectly encourages acts of increasing repression by force. The wrong more and go further, more serious and lives in good socialist present only as an animal's life no less.


Images of police and other government leaders at all levels in society today seem to symbolize, represent two of the "Corruption and power." All rules, regulations, laws and human morality was getting away from these people, replace in it's a way how to earn lots of money in every way, every trick to cover expenses for the the playboy, luxury, only to pursue private interests of themselves, their families only. Position the larger, higher power, the more sophisticated criminal tactics and the wealth of course illicit money more easily and make more. Now when people hear the word "police" or received an invitation to work in the public authorities are afraid and they are bored.


Compared to the world "Mafia, also known as black society", the authorities are now not that different, there are other reasonable by calling only for their own actions while wearing his name on " government ", words which only act to legalize" Mafia "of their jobs. People traditionally referring to this component is often tired and shook his head underground to each other clams that "Bandits came to power." In order to limit and prevent the occurrence of another tragic death, the International should have measures in more detail, more powerful force in the communist government of Vietnam to respect the dignity, networks and human rights thoroughly. As for the people we need to change our minds and create practical measures to protect lives and property each.


Fear and weak character is not the way disadvantages effective protection and proper, because in the end, all of us have also faced oppression, violence and prison and even to lose our lives unjust for evil, strengthen the right to leave one ever at all. The only thing people can do is let us unite together and stand strong to protect each other, not indifferent or turn away other people's stories. Consider other assets expropriated, oppressed, imprisoned and lost their lives is ourselves, worry and concern with a heart to fight it. Let's speak out, forcefully denounced the wrongdoings of the previous government to public opinion, so that they may be able to prevent acts of oppression, to appropriate property illegally and not respect to people's lives of Vietnam's communist government which tends to increase at present.



Newsletter



Text Only | Help | Contact Home Page
Vietnamese> Current Affairs
Bac Giang police beat people death again
Quynh Chi, RFA reporter, Bangkok
2012-01-26
One of  people in the Tien Phong commune, Yen Dung district, Bac Giang province died after being beaten in a police enforcement of land near a month ago. Quynh Chi statement:


Source TTXVA.org
These people lost their land to pull up the province
 protesters protest against the coercion.



Abuse in cases of forcible land

The dead person's name is Nguyen Van Hung, 50 years old, live in rural Quyet Tien 2, Tien Phong Commune, Yen Dung district, Bac Giang province. Mr. Hung has just died at 4 am on January 26, ie 4 th Lunar New Year after more than three weeks hold. Hung's wife, Mrs. Than Thi Binh said his condition before his death:

"He was beaten from day enforcement authorities to land. Since then, he does not eat. Without sleep and eating less, sometimes coughing up blood, urinating blood. He went away again but he is ".

According to people here narrated, about three weeks ago, a lot of police, civil defense and commune officials, the district is equipped with batons and dogs to hunt the enforcement of land. The people here said phase evolutions of coercion:

"I was the one who coerced. About 6 hours at 30 am Tuesday December 23 last year, the force and coercion to get the land. We offer flags and photos of Uncle Ho to be symbolic and hope that they will be afraid. But they are not afraid. They put all the people in, those who resist are beaten. They tore pictures, tore flags. They used dogs chasing people. Both police and militia force ... "

Năm 2010- Biểu tình ở Bắc Giang vì công an đánh chết người chiều chủ nhật 25 tháng 7 năm 2010. Công an đang lôi kéo một người (mặc áo đỏ). RFA file
In 2010 - because of protests in Bac Giang
 police beat deadly pm Sunday, July 25, 2010.
 Police are dragging a person (in red). RFA file


The first round of enforcement on December 23, 2011. January 10 past the second round of coercive land here.

According to relatives here, the authorities do not make meeting people, nor coercion in order to read twice on coercion. Most farmers here live by agriculture or employment should not agree to the coercion. Mrs Binh,she said : from 10 days, all several hundred households lost land in the village day and day turns to pull up the province protesters protest against the coercion.

Mr.Van Hung Nguyen and Mrs Than Thi Binh have three children, including one who entered the army, but only about 4 poles land for farming. Until the second round of past coercive, families have been taking a pole.

During the first enforcement, Mr. Hung broke out to prevent the authorities and beaten. People here said:

" Mr. Hung was kneading to keep the field shall be kept on beating to pant blood from mouth. All of us have seen. "

According to RFA received, in addition to Hung, there are three others beaten, two of them have over 60 years old, also lost ground during the civil enforcement.

After being hit, because poor families, should not be taken Hung away to hospital and died at home early this morning. Mrs. Than Thi Binh said:

Những người dân ở xã Tiền Phong, huyện Yên Dũng, tỉnh Bắc Giang bị mất đất kéo lên tỉnh biểu tình

The people in Tien Phong communes, Yen Dung district,
 Bac Giang province pulled up lost ground demonstrations
 to protest against the coercion. Source TTXVA.org

"The family poverty, the uninsured. Have few quintals of grain, if sold, there is nothing to eat so do not take him to the hospital but stuck to his medication. "

Reportedly, the government has village leaders and Tien Phong commune secretary condolences with his family:

"They have the motivation and time but also said that no help."

When asked to share the family of the coercion and the death of Mr. Hung, Ms Binh said:

"Family is very frustrating but do not call because her throat was so low. Only known by journalists and law alone. "

Expected, Hung will be buried tomorrow.

One should also add, according to Vietnamese people, Yen Dung district (Bac Giang) has hundreds of hectares of land clearance for 10 years, but are wild and not new construction. However, "past the PPC decided to withdraw tens of hectares of crop land to build two factories manufacturing bricks," said the newspaper.

This project of Thach Ban company, has licensed investment. And Yen Dung District People's Committee held two times forcible land acquisition for this project.

Talking to reporters Dan Viet, Nguyen The Cuong - General Director of JSC Group Thach Ban said because the land was released and although was abandoned but the high price so paddy land of people here should be taken is "cheaper". He also said the province has agreed to this proposal of the company Thach Ban.

Copyright © 1998-2011 Radio Free Asia. All rights reserved.


Click here to view page in Vietnamese:
http://vn.360plus.yahoo.com/tuyen_1962/article?new=1&mid=1290

Thứ Tư, 25 tháng 1, 2012

REQUIREMENTS OF THE UNITED STATES : SHOULD GIVE BACK VIETNAM TO LIST CPC





             

                          
                          Congressman Christopher Smith, a member of the high
                          Congress granted the Commission in charge of foreign affairs



Former Congressman Cao Quang Anh    

Dr. Nguyen Dinh Thang Director of BPSOS






                   THE TRUTH - JUSTICE - LOVE


Dominhtuyen
A hearing on the poor human rights situation in Vietnam currently was held on Thursday 24 01-2012 at the U.S. House of Representatives chaired by Rep. Christopher Smith, a senior member of the House Committee in charge of foreign affairs. Congressman Smith has strongly recommended the U.S. government put Vietnam back on the list of CPC countries with bad human rights record and suppression of religion seriously and systematically. United States and other Western countries increasingly expressed concern about the evolution of human rights were trampled in Vietnam since Vietnam was taken out from the CPC list in 2006. Numerous cases of illegal arrest against the religious youth activities, the Bloggers and those who express political opinions peacefully in 2011 along with a series of violent repression actions to Religion occurred in the parish of Thai Ha Ha Noi, My Loc parishes in Vinh diocese and particularly serious is the use of mines to attack Catholic Missionary Con Cuong Vinh diocese.


In addition, human trafficking, a problem which causes sore Global in the country, in the social community in which Vietnam is a nation have been noted for years. According to Dr. Nguyen Dinh Thang, director of the Commission over the sea rescue (Boat People SOS) and a member of the co-founder Camssa Organization Alliance, an organization operating effectively combat trafficking in persons accused of Government of Vietnam had abused a systematic way in the protection of labor export hundreds thousands of people every year. Please visit to learn more about human trafficking and its implications that the victim suffered from the above case:



http://www.camsa-coalition.org/vi/index.php/gioithieu/ traffiking problem in Việt Nam


Entering the new year 2012, the human rights situation in Vietnam is not only not improved but there are more signs that the more serious. The right of expression of peaceful citizens have been tightened and state authorities arresting people indiscriminately in a spread that does not comply with legal process, has led to domestic and international public opinion on a much more urgent. Governments at all levels is arbitrary action, do not respect the law, respect religious people. Prefer confrontation rather than dialogue with the people in dispute resolution. Abuse of power and oppression when people do not achieve the purpose of evil and despicable her immediately mobilized the police, the army crackdown despite the benefits and the life of the people. We hope that after the case in Tien Lang, government leaders at all levels will wake up and understand that only respect for truth, respect for human rights actually contribute to social stability, all legal action to disregard legal, cynical man is unwise actions and unwise that any leader who has moral also understood and to avoid unfortunately mistakes like what happened at Vinh Quang, Tien Lang district, Hai Phong city in the past time.



Newsletter

Vietnam Updated Wednesday, January 25, 2012 RSS
 Wednesday, January 25, 2012
U.S. Congressman calls put Vietnam back on the list CPC


Cô Vũ Phương Anh, hình chụp trong những ngày còn tị nạn tại Thái Lan
Picture: BP.SOS
Ms. Vu Phuong Anh, photographs in the days of the refugees in Thailand




01.24.2012 afternoon, some human rights advocates and victims of trafficking a person who has a hearing before the U.S. House by Rep. Christopher Smith presiding. Congressman Smith is a senior member of the House Committee in charge of foreign affairs.

Among the witnesses are former Congressman Cao Quang Anh, Dr. Nguyen Dinh Thang, Executive Director of Save the Boat People BPSOS, Mr. Rong Nay, representatives of the H' Mong, Ms. Vu Phuong Anh, a victim of trafficking, and Mr. John Stilton, representatives of the Organization for Human Rights Watch Human Rights Watch.

Talk to the Vietnamese language VOA after the hearing, Congressman Smith confirmed he wants to put Vietnam on the list of concerns about religious freedom. He said the human rights situation in Vietnam had become worse after the U.S. State Department to remove Vietnam from the CPC list in 2006.

Commission on International Religious Freedom U.S. government reported that Vietnam still controls religious and harsh repression of individuals and state institutions are seen as a threat to the government.

In his speech, Dr. Nguyen Dinh Thang, director BPSOS denunciations Vietnam exported each year from 80,000 to 100,000 workers, and that he is an industry worth 2.2 billion dollars, carefully This technology is the protection of the government of Vietnam.

Congressman Ed Royce, a Republican representative in the State of California, referring to cases where Vietnamese artist Khang, which he said, was imprisoned for his musical compositions and his music popular on the internet. Congressman Ed Royce said Vietnamese artist Khang, as well as many others should have been set free, immediately.

Congressman Ed Rocye proposed sanctions Vietnam, by making Vietnam the CPC list.

Source: AFP, VOA






Click here to view page in Vietnamese:
http://vn.360plus.yahoo.com/tuyen_1962/article?mid=1288

Thứ Ba, 24 tháng 1, 2012

People dissatisfied with irresponsible slander of the People's Committee of Hai Phong city







                   
               
                        The typical black face FOR justice in Vietnam




                   THE TRUTH - JUSTICE - LOVE



Dominhtuyen
Doan Van Vuon case, a matter of urgency in the public and how costly paper- ink so long, the end is in the direction " be humane". One thing that the vast majority of people throughout the country in general and people Vinh Quang, Tien Lang district, Hai Phong city in particular are keen after the joining of the Committee of Vietnam Fatherland Front delegation. In an interview with Voice of Vietnam recently, Nguyen Cong Nguyen, chief monitor of Vietnam Fatherland Front has commented on the incident as follows: after the meeting, contact and understood cases where people, he is known, most people in that region are very fond of Mr. Vuon and appreciate the character, his ethics, as well as his great contribution to society in recent years.


Although disagreeing with his family take action against people who on duty, but sympathizing with the lack of action to curb of his family because of the wrong and legal action regardless of authorities have taken the path of his family life and promote the family, the honest citizens to violate the law unintentionally. Nguyen said he remains head of the delegation, the people here were so indignant about what Tien Lang district administration has done to his family and relatives. People said that the recent enforcement actions of government Tien Lang district is unlawful. And according to Mr. Nguyen, the people who live in the forced area above was angry about the blatant lies of the administration of Hai Phong city to blame the people that because it was urgent to smash home Vuon and his relatives.


At this point the case Doan Van Vuon was nearly as clear, everything wrong with the system of government Tien Lang district and Hai Phong city authorities no longer any reason to justify any longer. The rest is responsible for reviewing and resolving the situation so that the lenses reach of the central government. In order to avoid continuing the case as Doan Van Vuon in the future, the government leaders at all levels need to recognize one thing is to respect the truth. To solve any case to the spirit of fairness and respect for the law. All actions to use violence to suppress people's rights a wrong way is an unwise action, lack of wisdom, not only disagree from the people all, but also contribute to social instability. Valuable moral lesson that Vietnam's communist government to remember forever: Mode can only exist if the regime does not go against the interests of the people, and not betrayed the homeland.





Newsletter




' People urgent for Doan Van Vuon case'
Update: 16:31 GMT - Monday, January 23, 2012

Thân nhân ông Đoàn Văn Vươn
Relatives of Doan Van Vuon must go for staying
 because their houses were destroyed 



Supervision Delegation of Vietnam Fatherland Front (VFF) Vietnam has a trip to Vinh Quang Commune, Tien Lang district, Hai Phong to work on enforcement cases, land acquisition of Van Doan Vuon family.

After the trip on 19 / 1, union representatives said they had witnessed people outraged about how to deal with the government.

Related articles


Family Doan Van Vuon " no New Year" 


Fatherland Front find out for Tien Lang Tiên Lãng


Hải Phòng officials was criticized because of Vuon case


Related topics

Viet Nam Socia

Mr. Nguyen Cong Nguyen, chief supervision of the Vietnam Fatherland Front, had an interview with Voice of Vietnam. In it, he remarked: "When we were in contact with people, they appreciate and praise Doan Van Vuon family."

"People say he is a man who dare to think, dare to do and his family has a lot of money invested to make the current breakwater. He is a dynamic person, share from difficulty to the aquaculture with all the people here. "

Supervision of the VFF delegation visited the family's old home park, which was destroyed after a wild day of coercion 5 / 1; and visited five households a "random".

Mr. Nguyen noted that in general, "people who contact us are very precious family Vuon."

In particular, according to the representative of the VFF, although people do not agree with Doan Van Vuon family against the duty, but also did not support enforcement action, such as land acquisition has occurred.

"People also say they are outraged that the government slandered they broke house of Mr. Vuon. They say this is completely untrue."

People's discontent?

On 17 / 1, during a press briefing, Vice Chairman of Hai Phong, Do Trung Thoai when dismissed talk that the functional forces demolished two-storey house of the family Vuon, even though that house not in the area of ​​land is recovered, said this is the act of "disgruntled people should do."

His spokesman Voice has been heavily criticized, even a newspaper called the action 'shameless'.


There were reports the family Doan Van Vuon wrote the application is collecting signatures of people to Vinh Quang and denounce both Mr. Do Trung Thoai and Mr. Do Huu Ca, police Director of Hai Phong city, about the enforcement illegally to his family, and blame the people in the house breaking.

The petition by his wife, Nguyen Thi Thuong, in the name.

Meanwhile, Nguyen Cong Nguyen, representing the supervisory union VFF, said his team "have not yet concluded anything," and the participation of the Fatherland Front " must be waited the direction of government."

He also commented that: "During the meeting the government from the district seemed to commune with each other to direct the speaker, so they mainly talk about the mistakes of his family Doan Van Vuon, especially is the opposing officials on duty. "

He said so, "Monitoring Group did not want to hear more, just want to hear what proposals they have."

Mr. Nguyen Cong Nguyen promises that VFF will maintain critical role and continue to "closely monitor the process."

Department coercive clashes occurred as police and six soldiers wounded in Tien Lang district Thursday 5 / 1 has shocked public opinion.

Owner of forced swamp, Doan Van Vuon and three relatives were arrested and prosecuted for murder.


Click here to view page in Vietnamese:
http://vn.360plus.yahoo.com/tuyen_1962/article?mid=1287

Thứ Hai, 23 tháng 1, 2012

HUMAN RIGHTS WATCH: Systematic Crackdown on Human Rights in Viet Nam




                                    

                                     Mr. Phil Robertson, deputy director
                                     Asian Human Rights Watch,
                                     The government was alleged
                                      infringement people in Vietnam.
                           



                  THE TRUTH - JUSTICE - LOVE


Dominhtuyen
Right at the moment, Vietnam is welcome moment of transfer to the terrace steps the new year, a report on the Global human rights situation in 2012 was the Monitoring human rights organization Human Rights Watch published in which clearly highlights the terrible human rights situation in Vietnam in the past year. Especially when talking about the status of religion and freedom of expression rights of the people peacefully, Mr. Phil Robertson, deputy Asia director of Human Rights Watch noted that the donors play development  for Vietnam should publicly express support for those devoted activists brave patriots of Vietnam, and requests the Government of Vietnam to release immediately and unconditionally to those who arrested arbitrarily.


In addition, this organization also strongly suggest the U.S. government should have a positive action and further increase the pressure to force the authorities in Hanoi to free these people. Ideas should be recalled that in 2010 and 2011, especially after the national party congress, government at all levels has made the raid and harass the strong dissent, the Bloggers, who specializes in writing and use their pens for exposing government wrongdoing. The most serious is the government always kept the thought and attitude hostile to religion, which they say is a threat to the leadership of their most successful single since the outbreak of the Revolution season Spring in the Arab countries of the Middle East and North Africa such as Tunisia, Sirya, Libya .....


That desire freedom and democracy of the people more and more strongly to the trend that dominated the fears of their previous electric batons, guns and prison sentences that the authoritarian leaders see as the most effective tools that they use to govern and enforce the people. After Tunisia, Libya, Yemen and has continued to Sirya, people have overcome the fear of himself against the harsh rule, arbitrary and inhuman leadership. In China, in Russia, a series of protests with large-scale protests against or expressed against the wrongdoings of the authoritarian leader, a buzz and makes the world less government to stop the crackdown instead by the positive attitude of consideration as is the case in land protest in Kham village, Guangdong province of China in the past year. Particularly in Vietnam, How? We hope that after gunshots in Tien Lang district, Hai Phong city, governments at all levels in Vietnam and Hanoi's leaders will draw valuable moral lesson in respect for truth and respect for human rights people in Vietnam.




Newsletter





Những nhà vận động và bảo vệ nhân quyền không chốn dung thân


No Country for Rights Defenders and Activists
JANUARY 24, 2012

The human rights situation in Vietnam is poor and worsening, with a steady stream of people being locked up for nothing more than exercising their rights. Vietnam's development donors should publicly express unstinting support for Vietnam's courageous activists and demand the immediate release of everyone who has been arbitrarily detained and imprisoned.
Phil Robertson, deputy Asia director
(New York) ­– The Vietnam government intensified its repression of activists and dissidents during 2011, and cracked down harshly on freedom of expression, association, and assembly, Human Rights Watch said today in its World Report 2012. Bloggers, writers, human rights defenders, land rights activists, anti-corruption campaigners, and religious and democracy advocates faced harassment, intimidation, arrest, torture, and imprisonment.

In 2011, the government prosecuted at least 33 peaceful activists and sentenced them to a total of 185 years in prison, to be followed by a total of 75 years on probation. Among those convicted for their peaceful advocacy are Dr. Cu Huy Ha Vu, a prominent legal activist; and Phung Lam, Vi Duc Hoi, Nguyen Ba Dang, Pham Minh Hoang, Lu Van Bay, and Ho Thi Bich Khuong, all prominent pro-democracy advocates and human rights bloggers. The authorities arrested at least 27 other rights activists pending investigation and/or trial. At least two bloggers – Nguyen Van Hai(a.k.a. Dieu Cay) and Phan Thanh Hai(a.k.a. Anhbasg– have been held without trial since 2010.

“The human rights situation in Vietnam is poor and worsening, with a steady stream of people being locked up for nothing more than exercising their rights,” said Phil Robertson, deputy Asia director at Human Rights Watch. “Vietnam's development donors should publicly express unstinting support for Vietnam's courageous activists and demand the immediate release of everyone who has been arbitrarily detained and imprisoned.”

In its World Report 2012, Human Rights Watch assessed progress on human rights during the past year in more than 90 countries, including popular uprisings in the Arab world that few would have imagined. Given the violent forces resisting the “Arab Spring,” the international community has an important role to play in assisting the formation of rights-respecting democracies in the region, Human Rights Watch said in the report.

In Vietnam, most political detainees and prisoners have been charged with vaguely-worded articles in Vietnam’s penal code that criminalize peaceful dissent. These crimes include “subversion of the people’s administration” (article 79); “undermining the unity policy” (article 87); “conducting propaganda against the state” (penal code article 88); and “abusing democratic freedoms” to “infringe upon the interests of the State” (article 258).

“Vietnam denies imprisoning people for simply expressing divergent political views, but it doesn’t hesitate to use these draconian laws to hammer political dissidents,” Robertson said. “If the government wants to be seen as respecting rule of law, it should meet its international human rights commitments by abolishing these laws and ending its criminalization of these peaceful activists.”

Freedom of religion fared little better as police subjected members of independent religious groups to repeated harassment, intimidation, and arrest. The government targeted unsanctioned branches of the Cao Dai church, the Hoa Hao Buddhist church, Protestant and Mennonite house congregations, and the Unified Buddhist Church of Vietnam (UBCV). Police prevented public celebration of religious events, intimidated and detained participants, and placed prominent leaders of these groups under house arrest. Even registered religious organizations such as the Redemptorist churches in Hanoi and Ho Chi Minh City were harassedrepeatedly, including a mob attack against the Thai Ha Catholic church in Hanoi.

In April, eight Montagnard Protestant activists were sentencedto prison terms ranging from 8 to 12 years, for allegedly undermining national unity policy. In July, over the protests of diplomats and activists alike, a gravely ill Catholic priest, Nguyen Van Ly, was sent back to prisonafter 16 months of confinement at a church-owned residence while on medical parole.

In November, the Falun Gong activists Vu Duc Trung and Le Van Thanh were sentenced to three years and two years in prison, respectively, for broadcasting news about Falun Gong to China. In December, the People’s Court of An Giang sentenced the religious activistsNguyen Van Lia and Tran Hoai An to five years and three years, respectively, for their peaceful advocacy for Hoa Hao Buddhism. Also in December, the Protestant pastor Nguyen Trung Ton was sentenced to two years in prison for his writings about the authorities’ repression of religion. The police have also detained at least another nineteen Catholic and two Protestant activistsin 2011.

“The government wants to divorce religion from activism of any type, but freedom of religion includes freedom to speak, write and protest on issues of religious belief, ethics, and rights,” Robertson said. “The United States should re-designate Vietnam a ‘country of particular concern’ for its continuous violations of religious freedom, and rally other governments to press these issues with the leaders in Hanoi.”

Vietnamese law authorizes arbitrary “administrative detention” without trial. Under Ordinance 44 (2002) and Decree 76 (2003), peaceful dissidents and others deemed to threaten national security or public order may be involuntarily committed to mental institutions, placed under house arrest, or detained in state-run “rehabilitation” or “education” centers. Drug users can be held up to four years in government-run rehabilitation centers where they receive very little treatment but  are subjected  abuse including beatings, torture, forced labor (in the guise of so-called “labor therapy”), and solitary confinement.

Former detainees in drug-detention centers reported being forced to work in cashew processing and other forms of agricultural production, and garment manufacturing and other forms of manufacturing, such as making bamboo and rattan products. Under Vietnamese law, companies that handle products from these centers are eligible for tax exemptions. Some products produced as a result of this forced labor made their way into the supply chain of companies that sell goods abroad, including to the United States and Europe.

An assessment in early 2011 found that 123 drug detention centers across the country held 40,000 people, including children as young as 12. In November, the Hanoi Municipal People’s Committee ordered police to send a land rights activist, Bui Thi Minh Hang, to detention for 24 months in an education center.

“No one should be subject to forced labor and denigration under any circumstances, much less in the name of ‘treatment’ or ‘education,’” Robertson said. “Vietnam should immediately release these detainees, close these abusive centers, and repeal ordinances and decrees authorizing administrative detention.”

Click here to view page in Vietnamese: